just a little 예문

• She's just a little loopy from the meds.
  마치가 풀리면서 약간 기분이 취한 것 같아서 그럴거에요
• Stiles, you're going to hear that noise now.
  조금도 움직이지 마렴 Even just a little bit.
• just a little early tomorrow if that's okay.
  아주 조금 내일 아주 조금 먼저 가봐야.. 괜찮으시다면요
• I could get him to talk, just a little.
  그 자 입을 열 수 있는건... 나 뿐이었죠.
• It's fine, just a little family drama, that's all.
  괜찮아요, 그냥 약간의 가족간의 드라마가 있었어요 그게 다예요
• Just a little slump, buddy. Nothing I can't handle.
  이건 그냥 작은 슬럼프야 내가 다 알아서 한다구
• It's just a little gift I got alex.
  하지만 이미 알렉스한테 우리 같이 선물을 줬잖아.
• He's no gangster, sir. Got just a little dike.
  뭐 건달이라기 보다는 고마 논두렁 비슷하게 그런 거 같습니다
• Just a little, but... it makes a big difference.
  근데 결혼을 하면, 좀 덜 외로워 지는거지. 아주 조금.
• She's not just a little girl from Krypton anymore.
  그녀는 더 이상 크립톤에서의 어린 소녀가 아냐
• Contain just a little bit of magic. Believe me.
  최고의 결혼은 조금의 마법이 들어있다고 사람들은 말하죠
• It's just a little boy. He didn't do anything.
  너보다 믿음이 강한 사람은 만난 적이 없어...
• No, just a little surprised, I guess.
  무슨 문제있니? 아뇨 그냥 조금 놀라서 그래요
• Can't we wait just a little longer?
  안 돼요 조금만 더 버티면 안 돼요?
• Just a little mud. That's right, Lily.
  그러고 잘난 약 같은건 필요했던 적이 없어
• I'm fine. - It's just a little headache is all.
  저는 괜찮아요 그냥 머리가 조금 아픈 게 다예요
• I'm just a little... [ phil speaking indistinctly ]
  너 나한테 전화 할거니? Are you ever gonna call me?
• Uh, I'm just a little confused here, because "gay"
  엄, 제가 약간 혼동이 와서 그러는데, 그러니까 "게이" 라는 말은,
• And the character, Mikanos, is just a little added Flava.
  그리고 미카노스라는 캐릭터는 그냥 살짝 첨가하는 재미예요
• Play by my rules for just a little bit longer.
  아주 조금만 더 내 규칙대로 따라달라는 거야